Skip to main content

Rapport annuel 2025-2026 - 65 ans de leadership : promouvoir les droits de la personne et défendre les valeurs démocratiques

Attachments

File name File size Actions
OHRC Annual Report 2025-2026 - FR.pdf 1.6 MB Download
Attachments

65 ans de leadership : promouvoir les droits de la personne et défendre les valeurs démocratiques 

Commission ontarienne des droits de la personne
Rapport annuel 2025-2026
Juin 2026

Accessible en ligne : https://www.ohrc.on.ca
Available in English

ISBN : 
978-1-4868-9929-6 (imprimé)
978-1-4868-9928-9 (PDF)
978-1-4868-9927-2 (HTML/web       


Le 25 juin 2026

Président de l’Assemblée législative de l’Ontario 
Pièce 180, édifice de l’Assemblée législative 
Queen’s Park 
Toronto (Ontario)  M7A 1A2

Conformément au paragraphe 31.6 (2) du Code des droits de la personne de l’Ontario, la Commission ontarienne des droits de la personne est tenue de soumettre, au plus tard le 30 juin de chaque année, un rapport de ses activités pour le dernier exercice, qui doit être déposé devant l’Assemblée législative.

J’ai le plaisir de vous présenter le document 65 ans de leadership : promouvoir les droits de la personne et défendre les valeurs démocratiques, le rapport annuel qui fait état des activités de la Commission pour la période du 1er avril 2025 au 31 mars 2026.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, mes salutations distinguées.

Patricia DeGuire
Commissaire en chef 
Commission ontarienne des droits de la personne


Vision de la CODP 
Créer une société inclusive où le respect des droits de la personne est une réalité et où tous sont appréciés et traités avec dignité et respect, ont un sentiment d’appartenance et s’efforcent de promouvoir et de protéger les droits de la personne.

Mission de la CODP 
Créer un climat fondé sur la compréhension et le respect mutuel pour la dignité de toutes les personnes en faisant la promotion des droits de la personne en Ontario et en les protégeant, ainsi qu’en s’attaquant à la discrimination systémique.

Reconnaissance du territoire
La Commission a ses bureaux dans la ville connue de nos jours sous le nom de Toronto. Elle est une invitée sur les terres visées par le traité et le territoire des Mississaugas de la Première Nation de Credit. La Commission reconnaît que ces terres font partie du territoire traditionnel de nombreuses Premières Nations, y compris celles des Mississaugas de la Première Nation de Credit et des peuples haudenosaunee, chippewa et wendat. Elle reconnaît également que Toronto accueille maintenant une variété de Premières Nations et de communautés inuites et métisses. Elle est consciente du fait que la ville de Toronto est visée par le Traité 13, les traités Williams et le pacte de la ceinture wampum du bol à une seule cuillère. La Commission est reconnaissante envers les peuples autochtones qui prennent soin des terres de l’ensemble de l’île de la Tortue. 

Attachments

File name File size Actions
OHRC Annual Report 2025-2026 - FR.pdf 1.6 MB Download
Attachments