période fiscale 1 avril, 2016 à 30 juin, 2016
| Personne | Titre | Voyage Début | Fin de voyage | Purpose | Détails |
|---|---|---|---|---|---|
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Participer à la conférence de l'Association canadienne des commissions et conseil des droits de la personne | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| McDermott, Lawrence | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Mendes, Errol | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Carter, Dianne | directrice générale | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Cunningham, Dionne | Conseillère de direction auprès de la commissaire en chef | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Harris, Michael | chef, Services juridiques et enquêtes | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Kater, Anya | analyste principale des politiques | Activités de la Commission | Details | ||
| Marsh, Kevin | chef, Communications et gestion des questions d'intérêt | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Pereira, Karen | directrice générale de l'administration, Direction des services généraux centralisès | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details |
période fiscale 1 octobre, 2015 à 31 décembre, 2015
| Personne | Titre | Voyage Début | Fin de voyage | Purpose | Détails |
|---|---|---|---|---|---|
| Goba, Ruth | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Goba, Ruth | commissaire en chef intérimaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Khouri, Raja | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Khouri, Raja | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Khouri, Raja | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Khouri, Raja | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Lalonde, Fernand | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Lalonde, Fernand | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Lee, Julie | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Lee, Julie | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Activités de la Commission | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| Mandhane, Renu | commissaire en chef | Exposés et présentations | Details | ||
| McDermott, Lawrence | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Mendes, Errol | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Mendes, Errol | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Sampson, Fiona | commissaire | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Taggar, Bhagat | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Taggar, Bhagat | commissaire | Activités de la Commission | Details | ||
| Wente, Maggie | commissaire | Aucune dépense inscrite au chapitre du transport ou de l'hébergement | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details | ||
| Azmi, Shaheen | directeur, Politiques, éducation, surveillance, sensibilisation et liaison | Activités de la Commission | Details |