GROSSESSE ET ALLAITEMENT NATUREL : Vos droits et vos responsabilités
Le 30 juin 2008, le rÎle de la Commission ontarienne des droits de la personne a été modifié. La Commission n'acceptera plus les plaintes au motif de la discrimination. En conséquence, ile se peut que les renseignements présentés dans certaines publications ne soient plus à jour. Cliquez ici pour en savoir davantage sur le changement du mandat de la Commission.
QUELS SONT MES DROITS?
En Ontario, les femmes sont légalement protégées contre la discrimination et le harcÚlement fondé sur le sexe, y compris la grossesse et l'allaitement. Elles bénéficient aussi d'une protection fondée sur le statut familial, si elles sont mÚres d'un enfant.
La loi interdit la discrimination envers une femme enceinte, mais aussi parce quâelle a Ă©tĂ© enceinte, a accouchĂ© ou pourrait devenir enceinte. Les femmes ont le droit de conserver leur emploi, de louer un appartement, de signer un bail ou un autre contrat sans subir de discrimination parce quâelles sont enceintes. On doit Ă©galement fournir des services aux femmes sans discrimination, notamment dans les domaines suivants :
- les restaurants et les cafés
- les magasins et les centres commerciaux
- les écoles
- les parcs
ALLAITEMENT NATUREL
En tant que mĂšre qui allaite son bĂ©bĂ©, vous avez le droit dâallaiter votre bĂ©bĂ© au sein dans un endroit public. Personne ne devrait vous empĂȘcher dâallaiter votre bĂ©bĂ© au sein simplement parce que vous ĂȘtes dans un endroit public. Personne ne devrait vous demander de «vous couvrir», vous dĂ©ranger ou vous demander dâaller dans un autre endroit plus «discret».
QUELS SONT MES DROITS AU TRAVAIL?
Dans une entrevue, un employeur nâa pas le droit de vous demander si :
- vous ĂȘtes enceinte
- vous avez une famille
- vous planifiez dâavoir une famille
Il est Ă©galement illĂ©gal de congĂ©dier, de rĂ©trograder ou de mettre Ă pied une femme parce quâelle est ou pourrait ĂȘtre enceinte.
Vous avez les mĂȘmes chances de promotion, sans Ă©gard au fait que vous planifiez de devenir enceinte, que vous ĂȘtes enceinte ou que vous Ă©tiez enceinte. Il incombe Ă votre employeur dâĂ©liminer la discrimination dans le milieu de travail.
Vous avez le droit de ne pas ĂȘtre insultĂ©e au sujet de votre grossesse par votre employeur, vos collĂšgues de travail et mĂȘme par les clients. Au travail, votre employeur devrait vous laisser suffisamment de temps pour allaiter votre bĂ©bĂ© ou pour exprimer du lait si vous avez choisi lâallaitement naturel.
TRAVAILLER ENSEMBLE
Vous partagez avec votre employeur les responsabilités de trouver des façons de répondre à vos besoins. Si vous avez des besoins particuliers de nature médicale ou autre, vous devez les expliquer à votre employeur. Votre employeur pourra toutefois vous demander de fournir des documents qui confirment ces besoins de nature médicale.
SI JâAI DES BESOINS PARTICULIERS?
Si vous essayez de devenir enceinte, si vous attendez un bĂ©bĂ© ou si vous venez dâaccoucher, vous avez peut-ĂȘtre des besoins particuliers. Ces besoins peuvent ĂȘtre liĂ©s :
- Ă des complications durant votre grossesse ou votre accouchement
- Ă une fausse couche
- Ă un avortement
- à des traitements relatif à la fertilité
- Ă une pĂ©riode de repos raisonnable aprĂšs un accouchement, mĂȘme si lâenfant est mort Ă la naissance
- Ă lâallaitement au sein de votre enfant
- au deuil de votre enfant
Les employeurs sont tenus de tenir compte des besoins spĂ©ciaux des femmes en raison dâune grossesse. Si lâadaptation aux besoins de ces femmes crĂ©e des risques importants pour la santĂ© et la sĂ©curitĂ© ou si ces mesures sont trop coĂ»teuses.
SUIS-JE SEULEMENT PROTĂGĂE AU TRAVAIL?
Il est illĂ©gal dâutiliser des pratiques discriminatoires Ă votre Ă©gard en matiĂšre de logement. Un locateur ne peut pas refuser de vous fournir un logement parce que vous deviendrez enceinte, vous attendez un bĂ©bĂ© ou vous avez accouchĂ©. Cela peut inclure les rĂšglements dans les appartements de copropriĂ©tĂ© «pour adultes seulement».
Les écoles et les collÚges font également partie des services qui doivent tenir compte des besoins des femmes enceintes ou qui allaitent leur bébé au sein.
AUTRES LOIS RELATIVES Ă LâEMPLOI
La Loi de 2000 sur les normes dâemploi fournit des renseignements sur vos droits en matiĂšre de maternitĂ© et de congĂ© parental. La Direction des normes dâemploi du ministĂšre du Travail de lâOntario 1 800 531-5551 peut vous donner plus dâinformation sur les normes dâemploi. Le ressources humaines et dĂ©veloppement des compĂ©tences Canada 1-800-206-7218 peut vous fournir des renseignements sur les prestations dâassurance-emploi pendant votre grossesse et votre congĂ© parental.
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS
Le document Politique concernant la discrimination liĂ©e Ă la grossesse et Ă l'allaitement naturel de la Commission ontarienne des droits de la personne et dâautres publications sont consultables sur le site www.ohrc.on.ca.
Pour dĂ©poser une requĂȘte, veuillez communiquer avec le Tribunal des droits de la personne de lâOntario, aux coordonnĂ©es suivantes :
Sans frais : 1-866-598-0322
ATS sans frais : 1-866-607-1240
Site Web : www.hrto.ca
Pour discuter de vos droits ou obtenir de l'aide
juridique, veuillez communiquer avec le Centre d'assistance juridique en matiÚre de droits de la personne, aux coordonnées suivantes :
Sans frais : 1-866-625-5179
ATS sans frais : 1-866-612-8627
Site Web : www.hrlsc.on.ca
Also available in English.
© 2009, Imprimeur de la reine pour l'Ontario.