Language selector

Social Media Links FR


Facebook CODP Twitter CODP

Une nouvelle entente contre le racisme et la discrimination sera approuvée pour les service policiers de Toronto

Page controls

Mars 21, 2007

Page content

Pour publication immédiate

Toronto – Les services policiers de Toronto, la Commission de services policiers de Toronto et la Commission ontarienne des droits de la personne ont conclu une entente phare en vue d’apporter des réformes institutionnelles à la lutte contre le racisme et la discrimination.

Le chef de police, William Blair, le président de la Commission, Alok Mukherjee, et la commissaire en chef des droits de la personne, Barbara Hall, ont annoncé ce jalon, ensemble, lors des célébrations organisées, aujourd’hui, au quartier général des services policiers de Toronto à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale.

« Cette entente est la première de ce genre et elle témoigne de l’engagement profond qu’a pris la police de Toronto en vue de lutter contre le racisme et la discrimination », a commenté la commissaire en chef, Barbara Hall.

L’entente, énoncée dans une charte de projet détaillée, établit un groupe d’étude conjoint, composé de représentants des services policiers de Toronto, de la Commission de services policiers de Toronto et de la Commission ontarienne des droits de la personne. Ce groupe d’étude sera chargé de cerner les problèmes liés aux droits de la personne, de concevoir des plans d’intervention et de diriger des initiatives, ainsi que de mesurer les progrès accomplis à cet égard et d’en rendre compte. Les initiatives visant l’élimination du racisme et des autres formes de discrimination mettent l’accent sur les politiques en matière d’emploi de la Commission de services policiers de Toronto et les pratiques des services policiers de Toronto en matière de prestation des services policiers aux résidents de la ville de Toronto.

« Les services policiers de Toronto ont accompli des efforts notables, l’année passée, sur le plan de la protection des droits de la personne et de la prestation de services policiers justes, équitables et sans préjugés, a déclaré le chef Blair. En signant cette charte de projet, nous tirerons les leçons du passé et orienterons la prestation future des services policiers à Toronto. »

Alok Mukherjee, président de la commission civile qui supervise les services policiers de Toronto, a affirmé en ces termes : « Nous ne tolérons ni préjugés ni discrimination, telle que le profilage racial, dans nos services à la collectivité et dans nos pratiques d’embauche, de promotion et de traitement des gens qui travaillent pour nous. Le partenariat unique en son genre que reflète cette charte nous aidera à renforcer nos efforts soutenus en vue d’identifier et d’éliminer les pratiques discriminatoires, de perfectionner les compétences et les connaissances de nos employés, et d’assurer que notre main-d’œuvre reflète véritablement la ville. »

La commissaire en chef, Barbara Hall, a ajouté : « Ce genre de coopération fructueuse profite à toute la collectivité et c’est exactement sur cet aspect que la Commission va se concentrer sous le régime de son nouveau mandat. L’entente tient lieu de modèle pour d’autres services policiers de la province en les encourageant à remplir leur responsabilité d’éliminer le racisme et la discrimination avec le même leadership que celui dont ont fait preuve les services policiers de Toronto. »

Aucune disposition de l’entente n’empêche la Commission ontarienne des droits de la personne de continuer à mettre à exécution le Code des droits de la personne de l’Ontario et à chercher des recours qui servent l’intérêt public pour régler les plaintes déposées contre les services policiers de Toronto ou la Commission de services policiers de Toronto.

L’entente sera examinée par la Commission de services policiers de Toronto à sa réunion publique mensuelle, demain, le 22 mars.

Pour de plus amples renseignements, voir la fiche de renseignements ci-jointe.

– 30 –

Jeff Poirier
Chef des communications
Direction des politiques et de l’Éducation
416-314-4539

Meaghan Gray
Renseignements publique
Services policiers de Toronto
416-808-7095
www.torontopolice.on.ca

Sandy Adelson
Commission des services policiers de Toronto
416-808-8090
www.tpsb.ca