Language selector

Search

Search results

  1. Ontario Human Rights Commission takes action on racial profiling

    December 9, 2002

    Toronto - The Ontario Human Rights Commission will hold an inquiry into the effects of racial profiling on communities, Chief Commissioner Keith Norton announced today on the eve of International Human Rights Day. After meeting with community leaders, the Chief Commissioner noted that a measure of the human cost of profiling has been missing from the public debate. "There is a need to gauge the impact of this inappropriate practice. This is not another study on racism or an investigation of the police services, rather it is an opportunity for the Commission to look into the effects of profiling, in all its contexts, on individuals, families and communities. The inquiry will reach out to communities across the province."

  2. La Commission ontarienne des droits de la personne intervient dans le dossier des profils raciaux

    December 9, 2002

    Toronto - La Commission ontarienne des droits de la personne mènera une enquête publique pour étudier les effets des profils raciaux dans les collectivités, a annoncé aujourd'hui le Commissaire en chef, Keith Norton, à la veille de la Journée internationale des droits de l'homme. À l'issue d'une rencontre avec des dirigeants communautaires, le Commissaire en chef a fait remarquer que le débat public portant sur les profils raciaux n'a pas tenu compte de leur coût humain. " Il importe d'évaluer l'incidence de cette pratique inacceptable. Il ne s'agit pas simplement d'une autre étude sur le racisme ou d'une enquête sur les services policiers. La Commission compte plutôt examiner, dans tous les contextes où cette pratique a cours, l'incidence de l'établissement de profils raciaux sur les personnes, les familles et les collectivités. L'enquête fera appel à la collaboration de collectivités réparties dans toute la province. "

  3. Mise au point du commissaire en chef Keith Norton à propos de l'enquête sur le profilage racial de la Commission ontarienne des droits de la personne

    February 20, 2003

    Toronto - Je vous écrit en réponse aux commentaires que les médias vous ont attribués à propos de l’enquête sur les effets du profilage racial de la Commission ontarienne des droits de la personne.

  4. Commission gives progress report on its racial profiling initiative

    March 21, 2003

    Toronto - On this International Day for the Elimination of Racial Discrimination, Chief Commissioner Keith Norton announced that he is very satisfied with the response and the support the Commission has received for its racial profiling initiative, stating that, "I am now more convinced than ever that this was an appropriate way to deal with this issue. Since the inquiry’s launch on February 17th, 2003, the Commission has received over 800 contacts. While not all of the contacts fit the parameters of the inquiry, the feedback has exceeded our expectations in terms of both quality and quantity."

  5. Rapport d'étape de la Commission à propos de son initiative sur le profilage racial

    March 21, 2003

    Toronto - En cette Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, le commissaire en chef Keith Norton a indiqué sa grande satisfaction devant la réaction et le soutien que génère l'initiative de la Commission sur le profilage racial « Je suis plus convaincu que jamais que c'est la bonne façon de traiter ce dossier. Depuis le début de l'enquête le 17 février 2003, la Commission a été contacté par quelque 800 personnes. Bien que ces récits ne correspondent pas tous aux paramètres de l'enquête, nos attentes ont été comblées aussi bien en ce qui concerne la qualité que la quantité ».

  6. Récits d'incidents de profilage racial diffusés à la radio nationale

    November 28, 2003

    Toronto - La Commission ontarienne des droits de la personne a annoncé aujourd'hui que quelques-uns des témoignages recueillis dans le cadre de l'enquête qu'a tenue récemment la Commission sur le profilage racial ont été adaptés pour l'émission radiophonique diffusée à l'échelle nationale Sounds Like Canada et qu'ils seront présentés du 1er au 12 décembre 2003.

Pages